home Home > Reference > International Korean Menu Guide

          International Korean Menu Guide

          print 구분 이미지 facebook twitter 구분 이미지 font plus font minus
          한식메뉴 외국어 표기법 검색 결과 리스트 테이블
          Number Korean
          Name Food
          700 dakttongjipbokkeum
          Stir-fried Chicken Gizzard, 砂肝炒め, 炒鸡胗, 炒雞胗 Stir-Fried Dishes Side Dishes
          699 jeoneomuchim
          Gizzard Shad Salad, コノシロの和え物, 生拌斑鰶, 生拌斑鰶 Sliced Raw Fish Side Dishes
          698 Aguijjim
          Braised Spicy Monkfish, アンコウの蒸し物, 辣炖安康鱼, 辣燉鮟鱇魚 Braised Dishes Side Dishes
          697 Altang
          Spicy Fish Roe Soup, 魚の卵スープ, 鱼子汤, 魚子湯 Broth Side Dishes
          696 Andongguksi
          Andong Noodle, アンドン素麺, 安东面, 安東面 Noodle Main Dishes
          695 Andongjjimdak
          Andong Braised Chicken, アンドンチムダク, 安东炖鸡块, 安東燉雞塊 Braised Dishes Side Dishes
          694 Baechukimchi
          Kimchi, 白菜キムチ, 辣白菜 泡菜, 辣白菜泡菜 Kimchi (Fermented Vegetables) Side Dishes
          693 Baekseolgi
          Snow White Rice Cake, 蒸し餅, 白雪糕 , 白雪糕 Rice Cake Dessert
          692 Bajirakkalguksu
          Noodle Soup with Clams, アサリカルグクス, 蛤蜊刀切面, 蛤蜊刀切麵 Noodle Main Dishes
          691 Bap
          Steamed Rice, ご飯, 米饭, 米飯 Steamed Rice Main Dishes

          Refusal of E-mail Address Collection Without Consent


          The e-mail posted on the website must not be used by any program that collects e-mail addresses or be used in anyway necessary without the consent of the bearer. If the e-mail is used without consent, the user will be punished under the Information Communications Network Act. 

          <Regulations on the Promotion of Information Communications Network and Information Protection>

          Article 50, clause 2 (Prohibition on the Collection of E-mail Addresses without Consent) 

          1. ① It is forbidden to use an automatic e-mail address collection program, or any other means necessary, to collect e-mail addresses without the consent of the homepage manager or employer.
            <Revised 2004.12.30>
          2. ② It is forbidden to trade or distribute e-mail addresses acquired by violation of the first clause. 
          3. ③ It is forbidden to send information by e-mails acquired in violation with the first and second clause. [Added 2002.12.18]

          Article 50, clause 3 (Consignment to Send Advertisements or any other Promotional Information for the Gains of Profit)

          1. ① Anyone who consigns to send advertisements or any other promotional information for the gains of profit must make sure that they abide by Article 50, clause 2. 
          2. ② In accordance with clause 1, the person that consigns to send advertisements or any other promotional information for the gains of profit is responsible for any losses that might occur due to the violation of laws. [Added 2002.12.18]

          Article 74 (Punishment) 

          1. Anyone who has violated the following clauses will be sentenced a maximum of 1 year in prison or a fine under 10 million won.
            <Revised 2005.12.30, 2007.1.26, 2007.12.21>
          2. ① Any violators of Article 50, clause 2, by collecting, trading, distributing, or transferring information.
            [Partially Revised 2008.02.29 Law 8667]

          Copyright Policy


          국정비전 및 농정과제


          User’s Guide of the Homepage